CO129-337 - Public Offices & Foreign Office - 1906 — Page 429

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Exclosure No 4 in Sir E. Satow's No 176

Exclosure No 4 in Sir E. Satow's No 176 of April 12th 1906.

Sir E. Satow to Prince Ch'ing.

C

423

5. 20

attak AC3

chicate

You" Hideaw

21143

(908

REC

(Red 14 JUN 06

JUN 2 1906,

With reference to my Note of the gun alleged to belong to the Hsiang-shan militia, which has been seized by the Viceroy of Canton,

I have the honour to state that on February 3rd, I instructed the Consul-General by telegram to request the

On February 6th

he telegraphed that the gun was in charge of a guard-boat, which was supported by two

gunboats anchored in the vicinity of the godown yard, and that

he was again remonstrated with by the Viceroy requesting its release.

Today I received another telegram from his Excellency stating that the Viceroy maintained

that the gun belonged to "Hou Jun-yen, disputing Pêng Hua-

...., and that the mount should be sent to Canton for examination.

Per Pêng now in Kuang-tung

the two gun-

boats

PRINCE CH'ING,

2

B.R.C.

TO.

X.T.C.

Edit History

2026-06-02 14:08:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Exclosure No 4 in Sir E. Satow's No 176 Exclosure No 4 in Sir E. Satow's No 176 of April 12th 1906. Sir E. Satow to Prince Ch'ing. C 423 5. 20 attak AC3 chicate You" Hideaw 21143 (908 REC (Red 14 JUN 06 JUN 2 1906, With reference to my Note of the gun alleged to belong to the Hsiang-shan militia, which has been seized by the Viceroy of Canton, I have the honour to state that on February 3rd, I instructed the Consul-General by telegram to request the On February 6th he telegraphed that the gun was in charge of a guard-boat, which was supported by two gunboats anchored in the vicinity of the godown yard, and that he was again remonstrated with by the Viceroy requesting its release. Today I received another telegram from his Excellency stating that the Viceroy maintained that the gun belonged to "Hou Jun-yen, disputing Pêng Hua- ...., and that the mount should be sent to Canton for examination. Per Pêng now in Kuang-tung the two gun- boats PRINCE CH'ING, 2 B.R.C. TO. X.T.C.
Baseline (Original)
); Exclosure No 4 in Sir 6. Sators's No 176 4 in Sir 6. Sator's 176 of April 12th 1906. Sir E. Satow to Prince Ch'ing. C 423 5. 20 attak AC3 chicate You" Hideaw } 21143 (908 REC (Red 14 JUN 06 JUN 2 1906, Jy's Eith reference to my Note o kjent of the anal relonging to the heftian mii deat, KAM which has been snigel by tie Viceroy of Canton, the honour to state that on Polruary 3rd,I instructed intyte Consul-General ry telech to requent the 1 tam gori onen nove bu med sing. On February Cth Monte telegraphed timb the 2001 es in charge of a guard- sankutning tumuty poldtors, which ma supported by two proste anchored in :ddetreno o the goal yard, and that be geit am muntested again #145 the Viewmay requesting ite relesun Today I received another telegram from his Aislante a douaul-0eureal akuttu tops the Viceroy maintained. Alet Ape coal belonged to "hou Junt-yen, disputes Pêng Hua- rahmana utabamenta of monours&, mountant shm:ld be seph to Santon for aro88- czarination. jer Pents now ingen kanna ** tant the two min- boats FAINOK CH'ING, 2 BRC. TO. XTC.
2026-06-02 14:08:23 · Baseline
View content

);

Exclosure No 4 in Sir 6. Sators's No 176

4 in Sir 6. Sator's N° 176 of April 12th 1906.

Sir E. Satow to Prince Ch'ing.

C

423

5. 20

attak AC3

chicate

You" Hideaw

}

21143

(908

REC

(Red 14 JUN 06

JUN 2 1906,

Jy's

Eith reference to my Note o

kjent of the anal relonging to the heftian mii deat, KAM

which has been snigel by tie Viceroy of Canton,

the honour to state that on Polruary 3rd,I instructed

intyte Consul-General ry telech to requent the

1

tam gori onen nove bu med sing.

On February Cth

Monte telegraphed timb the 2001 es in charge of a guard-

sankutning tumuty poldtors, which ma supported by two

proste anchored in :ddetreno o the goal yard, and that

be geit am muntested again #145 the Viewmay requesting ite

relesun

Today I received another telegram from his

Aislante a douaul-0eureal akuttu tops the Viceroy maintained.

Alet Ape coal belonged to "hou Junt-yen, disputes Pêng Hua-

rahmana utabamenta of monours&,

mountant shm:ld be seph to Santon for aro88-

czarination.

jer Pents now ingen kanna

**

tant the two min-

boats

FAINOK CH'ING,

2

BRC.

TO.

XTC.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.